Content & Copy Word Avanzato

Template per Guida di Stile Editoriale in Word

Dai a chiunque scriva per la tua organizzazione un'unica guida di stile: principi, tono, regole ortografiche, glossario e checklist, con esempi giusto/sbagliato pronti da consultare.

#style-guide #guida-di-stile #editoriale #tone-of-voice #redazione
Claude · Anthropic
<role>
Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.
</role>

<task>
Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.
</task>

<context>
Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].
</context>

<output_format>
Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.
</output_format>

<constraints>
Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.
</constraints>

<tone>
Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.
</tone>
DeepSeek · DeepSeek
Ruolo: Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.

Obiettivo: Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.

Contesto: Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].

Formato output: Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.

Vincoli & regole: Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.

Tono & stile: Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.
Gemini · Google
## Ruolo
Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.

## Contesto
Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].

## Obiettivo
Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.

## Tono & stile
Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.

## Formato output
Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.

## Vincoli & regole
Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.
Grok · xAI
## Ruolo
Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.

## Obiettivo
Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.

## Contesto
Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].

## Formato output
Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.

## Vincoli & regole
Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.

## Tono & stile
Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.

## Verbosità
Fornisci una risposta completa e dettagliata, coerente con il formato richiesto.
Mistral · Mistral AI
## Ruolo
Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.

## Obiettivo
Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.

## Contesto
Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].

## Formato output
Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.

## Vincoli & regole
Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.

## Tono & stile
Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.

## Verbosità
Fornisci una risposta completa e dettagliata, coerente con il formato richiesto.
ChatGPT · OpenAI
## Ruolo
Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.

## Obiettivo
Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.

## Contesto
Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].

## Formato output
Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.

## Vincoli & regole
Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.

## Tono & stile
Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.

## Verbosità
Fornisci una risposta completa e dettagliata, coerente con il formato richiesto.
Perplexity · Perplexity
Redigi una guida di stile editoriale completa: principi di scrittura, tone of voice in pratica con esempi, regole ortografiche e grammaticali, convenzioni su numeri/date/valute, regole su link/CTA/formattazione, un glossario terminologico e una checklist di revisione. Ogni regola deve avere almeno un esempio.
Ruolo: Agisci come un caporedattore e linguista senior. Conosci a fondo le norme dell'italiano scritto e sai trasformarle in regole pratiche che anche i non addetti possono seguire.
Contesto: Organizzazione: [nome], settore [settore]. Tipi di contenuto coperti: [es. blog, email, social, documentazione]. Pubblico: [descrizione]. Convenzioni gia in uso da rispettare: [es. come scrivete date, prezzi, acronimi]. Termini ricorrenti del settore: [elenco]. Forestierismi che usate spesso: [elenco]. Tono desiderato: [aggettivi].
Formato output: Documento in markdown: titolo H1, sezioni H2 numerate. Usa tabelle a piu colonne (caso/regola/esempio o contesto/tono/esempio corretto/da evitare) per le regole. La checklist finale come lista di caselle '- [ ]'. Il glossario come tabella forma corretta / da evitare / significato.
Vincoli & regole: Le regole grammaticali e ortografiche devono essere corrette secondo la norma dell'italiano contemporaneo (verifica accenti, plurali dei forestierismi, uso delle maiuscole). Ogni regola con almeno un esempio concreto. Non contraddire le convenzioni gia in uso fornite nel contesto. Massimo 8 sezioni. Tutto in italiano.
Tono & stile: Autorevole, preciso, ma accessibile. Spiega il perche delle regole quando aiuta.

Esempio di output

# Guida di Stile Editoriale — [Organizzazione]

## 1. Principi di scrittura
1. Chiaro prima che elegante. 2. Frasi brevi. 3. Voce attiva. ...

## 2. Tone of voice in pratica
| Contesto | Tono | Esempio corretto | Da evitare |
|---|---|---|---|
| Articolo blog | Divulgativo | "Vediamo come funziona." | "Nel prosieguo della trattazione..." |

## 3. Regole ortografiche e grammaticali
| Caso | Regola | Esempio |
|---|---|---|
| Maiuscole | Solo nomi propri e inizio frase | "il marketing" non "il Marketing" |
| Accenti | e/e, perche | "perche" non "perchè" |
| Forestierismi | Invariati al plurale | "i brief" non "i briefs" |

## 4. Numeri, date, valute
| Elemento | Convenzione | Esempio |
|---|---|---|
| Date | GG mese AAAA | 5 luglio 2026 |
| Importi | EUR con separatore migliaia | 1.250 EUR |
| Percentuali | numero + % attaccato | 25% |

## 5. Link, CTA e formattazione
Link descrittivi (mai "clicca qui"). CTA all'imperativo.

## 6. Glossario
| Forma corretta | Da evitare | Significato |
|---|---|---|
| ... | ... | ... |

## 7. Checklist di revisione
- [ ] Voce attiva prevalente
- [ ] Nessun refuso/accento errato
- [ ] Numeri e date secondo convenzione
- [ ] CTA presente e chiara

Domande frequenti

In cosa differisce da un brand book?

Il brand book definisce l'identita di marca; questa guida di stile e il manuale operativo di chi scrive: regole concrete su grammatica, punteggiatura, maiuscole, numeri, link e terminologia, con la checklist di revisione.

Posso adattarla a regole aziendali esistenti?

Si: inserisci nel contesto le convenzioni gia in uso (es. come scrivete le date, i prezzi, gli acronimi) e la guida le formalizza in modo coerente.

Include un glossario?

Si: una sezione con i termini chiave, la forma corretta, le forme da evitare e una breve definizione, piu eventuali traduzioni preferite dei termini stranieri.

Vuoi un prompt su misura?

Costruiscine uno in poche domande — e adattalo a ogni modello.

Crea il tuo prompt